Italian Direct Object Pronouns

In Italian the forms of the direct object pronouns 
(i pronomi diretti) are as follows:

SINGULAR	PLURAL
mi me	ci us
ti you (informal)	vi you (informal)
La you (formal m. and f.)	Li you (form., m.)
	Le you (form., f.)
lo him, it	li them (m. and f.)
la her, it	le them (f.)

A direct object pronoun is placed immediately before a conjugated verb.
 
Se vedo i ragazzi, li invito. (If I see the boys, I’ll invite them.)
Compra la frutta e la mangia. (He buys the fruit and eats it.)

In a negative sentence, the word non must come before the object pronoun.
 
Non la mangia. (He doesn’t eat it.)
Perchè non li inviti? (Why don’t you invite them?)
The object pronoun is attached to the end of an infinitive. Note that the final –e of the infinitive is dropped.
 
È importante mangiarla ogni giorno. (It is important to eat it every day.)
È una buon’idea invitarli. It’s a good idea to invite them.

It is possible, but not necessary, to elide singular direct object pronouns in front of verbs that begin with a vowel or forms of avere that begin with an h. However, the plural forms li and le are never elided.
 
M’ama, non m’ama. (Mi ama, non mi ama.). (He loves me, he loves me not.)
Il passaporto? Loro non l’hanno (lo hanno). (The passport? They don’t have it.)

A few Italian verbs that take a direct object, such as ascoltare, aspettare, cercare, and guardare, correspond to English verbs that are used with prepositions (to listen to to wait for, to look for, to look at).
 
Chi cerchi? – Cerco il mio ragazzo. Lo cerco già da mezz’ora!
(Who are you looking for? – I’m looking for my boyfriend. I’ve been looking for him for half an hour!)
Object pronouns are attached to ecco to express here I am, here you are, here he is, and so on.
 
Dov’è la signorina? – Eccola! (Where is the young woman? – Here she is!)
Hai trovato le chiavi? – Sì, eccole! (Have you found the keys? – Yes, here they are!)

Italian Direct Object Pronouns
 
Questions | Answers
Direct Object Pronouns
A. You and Gabriele are totally different. Complete the following statements about you and him with the appropriate pronomi diretti in the blanks.

1. Lui ama la musica country; io _____ odio.
2. Lui ama i gelati al limone; io _____ odio.
3. Lui ama le sigarette; io _____ odio.
4. Lui ama gli sport; io _____ odio.
5. Lui ama l’estate; io _____ odio.
6. Lui ama le mostre; io _____ odio.
7. Lui ama gli animali: io _____ odio.
8. Lui ama il bridge; io _____ odio.

 
Questions | Answers
B. Answer the following questions, as in the example. Substitute the appropriate pronouns for the words in italics.
EXAMPLE: Io preferisco la cucina italiana, e Franco? — Anche lui la preferisce.

1. Io ricordo le date, e la signora?
2. Voi fate colazione, e Francesca?
3. Tu leggi il giornale dell’università, e le ragazze?
4. Noi mangiamo gli spaghetti, e gli altri?
5. Io lascio le chiavi in macchina, e Maurizio?
6. Voi odiate i dolci, e il signor Perella?

 

Questions | Answers
C. Fill in each blank with the correct form of the direct object pronoun.

1. La signora non è venuta in ufficio oggi: non possiamo veder_____.
2. Il dottore è in vacanza: non puoi veder_____.
3. Il libro è arrivato? Posso veder_____.
4. I bambini sono già a letto, ma puoi veder_____.
5. Le ragazze sono andate in biblioteca: non potete veder_____.
6. Signorina, è libera domani? Posso veder_____?
7. Professore, è libero domani? Posso veder_____?
8. Siamo liberi stasera: potete veder_____ dopo cena.

____________________________________
Questions | Answers
Direct Object Pronouns
A. You and Gabriele are totally different. Complete the following statements about you and him with the appropriate pronomi diretti in the blanks.

1. Lui ama la musica country; io la odio.
2. Lui ama i gelati al limone; io li odio.
3. Lui ama le sigarette; io le odio.
4. Lui ama gli sport; io li odio.
5. Lui ama l’estate; io la odio.
6. Lui ama le mostre; io le odio.
7. Lui ama gli animali: io li odio.
8. Lui ama il bridge; io lo odio.

Questions | Answers
B. Answer the following questions, as in the example. Substitute the appropriate pronouns for the words in italics.
EXAMPLE: Io preferisco la cucina italiana, e Franco? — Anche lui la preferisce.

1. Io ricordo le date, e la signora? — Anche lei le ricorda.
2. Voi fate colazione, e Francesca? — Anche lei la fa.
3. Tu leggi il giornale dell’università, e le ragazze? — Anche loro lo leggono.
4. Noi mangiamo gli spaghetti, e gli altri? — Anche loro li mangiano.
5. Io lascio le chiavi in macchina, e Maurizio? — Anche lui le lascia in macchina.
6. Voi odiate i dolci, e il signor Perella? — Anche lui li odia.

 
Questions | Answers
C. Fill in each blank with the correct form of the direct object pronoun.

1. La signora non è venuta in ufficio oggi: non possiamo vederla.
2. Il dottore è in vacanza: non puoi vederlo.
3. Il libro è arrivato? Posso vederlo.
4. I bambini sono già a letto, ma puoi vederli.
5. Le ragazze sono andate in biblioteca: non potete vederle.
6. Signorina, è libera domani? Posso vederLa?
7. Professore, è libero domani? Posso vederLa?
8. Siamo liberi stasera: potete vederci dopo cena.